HaPpY NeW YeAr / FeLiZ AñO NuEvO

The last day of 2013 ... it looks like this year flew away !!! Hope we all have an amazing 2014.
HAPPY NEW YEAR !!! ... :D

El último día de 2013 ... parece que este año pasó volando !!! Espero que todos tengamos un increíble 2014.
FELIZ AÑO NUEVO !!! ... :D

MERRY CHRISTMAS / FELIZ NAVIDAD

Merry Christmas !!! Hope you all have a wonderful time with your loved ones !!! Kisses,
Mo

Feliz Navidad !!! Espero que todos paséis una noche maravillosa junto a los que amáis !!! Besos,
Mo

Hatmania / Sombreromanía

It is cold outside ... So nothing better tan a cute hat to warm these Winter days !!! ... ^__^

Hace frío fuera ... Así que nada mejor que un buen sombrero para calentar estos días de Invierno !!! ... ^__^

The New Season / La Nueva Estación

                            

                                 

                                                 

                                                
The first leaves are falling from the trees, the wind is getting cold, days are shorter ... Winter is about to get here !!! New dresses for a new Season ... ^__^

Las primeras hojas están cayendo de los árboles, el viento es más frío, los días son más cortos ... El Invierno está llegando !!! Nuevos vestidos para una nueva Estación ... ^__^

Amazing Creatures / Criaturas Impresionantes

                                             
                                            

                                                 

 October - Medieval Fair in Granada. We could see some beautiful animals!!!  Not the easiest of the models to work with but loved taking their pictures !!!

Octubre - Feria Medieval en Granada. Hemos podido ver unos animales preciosos !!! No eran los modelos más fáciles de fotografiar pero me encantó hacerles fotos !!!

Summer Cleanout / Limpieza de Verano

 Lots of outfits looking for a new home. If you are interested in any of them just send me an email, please - mohu64@hotmail.com. Thanks ... ^__^

Muchos trajecitos buscando un nuevo hogar. Si te interesa alguno solo tienes que mandarme un email, por favor - mohu64@hotmail.com. Gracias ... ^___^

Very Long Days !!! / Días Muy Largos !!!

Yes, days are longer, hotter and there are lots of funny things to do. I am afraid it is getting a bit to hot to keep on working with wool but the girls and I will find something interesting to do, believe me. Hope you are enjoying Summer ... ^__^

Sí, los días son más largos, más calurosos y hay muchas cosas divertidas que hacer. Me temo que está empezando a hacer demasiado calor para seguir trabajando con lana pero las chicas y yo encontraremos algo interesante que hacer, creedme. Espero que estéis disfrutando del Verano !!! ... ^__^

The First Flowers / Las Primeras Flores

New flowers and leaves are all around. Even the new outfits have flowers. Let's enjoy the sunshine and good weather !!! ... ^___^

Flores y hojas nuevas están por todos lados. Incluso los nuevos trajecitos tienen flores. A disfrutar del sol y buen tiempo !!! ... ^___^

Sun, Nice Weather = A Great Spring / Sol, Buen Tiempo = Una Gran Primavera

Stripes, beautiful colours and a cute pocket for these dresses - it is time to enjoy some good weather !!! Have a wonderful weekend ...  ^___^

Rayas, colores bonitos y un bolsillo cuco para estos vestidos - es hora de disfrutar del buen tiempo !!! Un maravilloso fin de semana para todos ... ^___^

What Winter has Left / Lo Que Dejó el Invierno

                                                   

                                  

The last outfits knitted during Winter. I am working on new ones for Spring - lots of colours and fun !!! ... ^__^

Los últimos trajecitos tejidos durante el Invierno. Estoy trabajando en los nuevos para la Primavera - muchos colores y diversión !!! ... ^___^

Bye-Bye Winter / Adiós Invierno

                                                 

Not our typical Winter scenery here downtown but we had some snow - it was only for a day but we had a great time!!! Now, let's welcome Spring ... I missed all the greens and flowers ... ^___^

Esta no es nuestra estampa invernal típica en el centro de la ciudad pero hemos tenido nieve - fue solo un día pero lo hemos pasado genial !!! Ahora, es hora de dar la bienvenida a la Primavera ... eché de menos el verde y las flores ... `___^

Red + Red + Red / Rojo + Rojo + Rojo

 It is time to warm and bright up a little bit these rainy and cold days we are having around here. Spring isn't far away. Hope you are having a wonderful weekend !!! ... ^__^

Es hora de dar algo de calor y luz a estos días de lluvia y frío que estamos teniendo por aquí. La Primavera no está muy lejos. Espero que tengáis un maravilloso fin de semana !!! ... ^___^