HAPPY NEW YEAR / FELIZ AÑO NUEVO

A wonderful, amazing, fabulous NEW YEAR to all my friends.

I really hope we can have a New Year full of health, love, work, happiness, fun, joy ... together with the ones we love.

A Happy Happy 2013 !!! ... ^___^

Un AÑO NUEVO maravilloso, estupendo, fabuloso a todos mis amigos.

Deseo de corazón que tengamos un Año Nuevo repleto de salud, amor, trabajo, alegría, diversión, felicidad ... junto a aquellos que amamos.

Un FELIZ FELIZ 2013 !!! ... ^___^

It is Friday !!! / Es Viernes !!!

We had a nice week - lots of work but the rain decided to take a break a couple of days ago. Well, it looks like it will come back tomorrow, but it will be Saturday - time to relax ... So, I am sure that even if we have more rain we will be able to enjoy it.

Hope you have a wonderful weekend !!! ... ^__^

Tuvimos una buena semana - mucho trabajo pero la lluvia decidío dar un respiro hace un par de días. Bueno, parece que volverá mañana pero ya será Sábado - tiempo para descansar ... Así que, estoy segura de que aunque tengamos más lluvia sabremos como disfrutarla.

Espero que tengáis un fantástico fin de semana !!! ... ^__^

Busy Week / Semana Movidita

I am working on new patterns right now and here you can see some of them : for bigger girls (yosd), for Latis (sweet playing dresses) and I finished re-rooting and painting one of my Blythes ... It was a good week ... ^___^

Estoy trabajando en nuevos patrones ahora mismo y aqui podeis ver algunos de ellos: para las peques más grandes (yosd), para Latis (preciosos vestidos para jugar) y terminé de cambiar el pelo y el maquillaje a una de mis Blythes ... Ha sido una buena semana ... ^___^

Back to Our Routine / De Vuelta a La Rutina

Kids will be back to school on Monday - time to go back to our routine. The New Year is here, full of new intentions, illusions ... time to start working on them ... :D

Los niños vuelven al cole el Lunes - es hora de volver a la rutina. El Año Nuevo está aqui, lleno de nuevas intenciones, ilusiones ... es hora de ponerlas en práctica ... :D

Enjoying Christmas !¡! / Disfrutando de La Navidad

Kids are at home and I have more free time to take pictures. Dolls and their dolls, cold weather and some rain. So, we are having some nice and calm days here !!!

Los chicos están en casa y tengo más tiempo libre para hacer fotos. Muñecas y sus muñecas, tiempo frío y algo de lluvia. Así que, estamos teniendo unos días agradables y tranquilos por aqui !!!

Christmas !¡!¡! / Navidad !¡!¡!

Only 2 weeks for Christmas !!! The girls are waiting for Santa !!! ... ^__^

Solo 2 semanas para la Navidad !!! Las peques están esperando por Papá Noel !!! ... ^__^

Christmas Order Finished / Pedido de Navidad Terminado

Christmas special order is finished and sent ... Hope Annie and her dollies like them !!!

Este pedido especial de Navidad está terminado y enviado ... Espero que les guste a Annie y a sus peques !!!

It is Getting Cold !!! / Empieza a Refrescar !!!

Yes, you can feel days are shorter and colder ... I started knitting some new tops, dresses, coats and sets for the girls !!! Hope you like them !!! ... ;D

Sí, se nota que los días son más cortos y más fríos ... Empecé a hacerles nuevos tops, vestidos, abrigos y conjuntos para las peques !!! Espero que os guste !!! ... ;D

October / Octubre

I know we are in November ... but these are some pictures I had no time to show you last month. So, here they are ... ^___^

Lo sé, estamos en Noviembre ... pero estas son algunas fotos que no tuve tiempo de enseñaros. Así que, aqui las dejo ... ^___^