15 agosto 2016

4th stop - Toledo / 4ª parada - Toledo

 
4th stop - Toledo - our last stop before going back home, a lovely city. I wish we had more days to spend visiting these cities but we had a great  time !!! ... ^__^

4ª parada - Toledo - nuestra última parada antes de volver a casa, una ciudad preciosa. Me hubiera gustado tener más días para visitar todas estas ciudades pero lo hemos pasado genial !!! ... ^__^

3rd stop - Ávila / 3ª parada - Ávila

                                  
 
3rd stop - Ávila - I must say  this city took me by surprise - it is a gorgeous place. I really fell in love with Ávila !!! ... ♥♥♥

3ª parada - Ávila - debo decir que está ciudad me cogió por sorpresa - es un lugar maravilloso.  Me enamoré completamente de Ávila ... ♥♥♥

2nd stop - Salamanca / 2ª parada - Salamanca

                                   
Our 2nd stop was in Salamanca - such a big and lovely city. So many places to visit and so little time ... :D

Nuestra segunda parada fue Salamanca - que ciudad tan grande y bonita. Tantas cosas que ver y tan poco tiempo para hacerlo ... :D

1st stop - Zamora / 1ª parada - Zamora




After CastleDolls Blythefest we spent some days visiting the area. Our first stop was Zamora - a beautiful place !!! ... ^__^

Después del CastleDolls Blythefest pasamos unos días visitando la región. Nuestra primera parada fue Zamora - que lugar tan bonito !!! ... ^__^

14 agosto 2016

Castle Dolls Blythefest - Zamora

                                               
 
 
CastleDolls Blythefest in Zamora - we had a wonderful weekend getting to know some great people and a beautiful city. Waiting for next year's new event !!! ... :D

CastleDolls Blythefest en Zamora - pasamos un fin de semana maravilloso conociendo gente fantástica y una ciudad super bonita. Esperamos al nuevo evento del próximo año !!! ... :D

Coming Home / De vuelta a Casa

It was a really short visit but we had a great time in Madrid - walking around downtown, going to El Retiro and El Prado. Hope to repeat it next year !!! ... ;)

Fue una visita super rápida pero lo hemos pasado genial en Madrid - pateando el centro, visitando El Retiro y El Prado. Espero poder repetir el año que viene !!! ... ;)

31 mayo 2016

Evento Blythe Madrid 2016

 
We are back from Madrid !!! It was a great weekend and Evento Blythe Madrid 2016 was amazing !!! Thanks so much to all the staff - you are fantastic and did a great job !!! And, thanks to all the friends who visited my stand. Hope you all had a great time, too !!! ... :D

Ya hemos vuelto de Madrid !!! Fue un fin de semana fantástico y el Evento Blythe Madrid 2016 fue increíble !!! Muchísimas gracias a todo el staff - sois tremendas y vuestro trabajo fue sensacional !!! Y, muchísimas gracias a todos los amigos que pasaron por mi stand. Espero que todos lo hayáis disfrutado  !!! ... :D