30 septiembre 2007

Jungle Walk / Passeo por la Jungla



Funny Sunday with a special buddy - an elephant (just 1 1/4 inches). Who said an elephant is a big animal ???
Un domingo divertido con un compañero especial - un elefante (solo 3 cm). ¿Quién dijo que el elefante era un animal grande ???

29 septiembre 2007

Practical Sweater 2 / Jersey Práctico 2



The great combo of this season - black/white sweater with a tiny buddy (just 1 inch) - maybe a bear or a lemur ...
Los colores de la temporada - jersey blanco y negro con un amiguito muy pequeño (casi 3 cm) - quizás un oso o un lémur ...

27 septiembre 2007

Miss Piggy / Señorita Piggy



Sweet and shy tiny puppet - Miss Piggy is just 1 3/4 inch tall ...
Una marioneta simpática y tímida - la Señorita Piggy mide solo 4,4 cm ...

26 septiembre 2007

Practical Sweater / Jersey Práctico



Sweet green sweater with a pocket and a tiny - very tiny (just 1 inch) - friend in it ...
Precioso jersey en verde con bolsillo y un pequeño - muy pequeño (solo 2,4cm) - amigo dentro ...

25 septiembre 2007

Surprise / Sorpresa




Just a new bag ??? No, it's Mono a tiny puppet for Blythe ...
Solo un bolso nuevo ??? No, es Mono, una pequeña marioneta para Blythe ...

24 septiembre 2007

New Cookies / Nuevas Cookies


Four little girls in pink and dark brown - custom order ...
Cuatro chiquitinas en rosa y marrón oscuro - pedido personalizado ...

23 septiembre 2007

Zakka Purse / Bolso Zakka


Zakka bag - dark brown and turquoise felt. A little purse for your cell phone and keys ...
Bolso zakka - fieltro marrón oscuro y turquesa. Un bolso pequeño para el movil y las llaves ...

22 septiembre 2007

Great Friends need a Great Home / Grandes Amigos necesitan un Gran Hogar



This is Gaston and he is looking for a new home ...
Este es Gastón y está buscando un nuevo hogar ...

21 septiembre 2007

It is Friday / Es Viernes


Fortunately is Friday cause my friend Snap needs some sleep ...
Felizmente es Viernes porque mi amigo Snap necesita dormir algo ...

20 septiembre 2007

Noir, the Cat / Noir, el Gato


Tiny cat, tiny bell, tiny bag - Noir is about 2 inches tall ...
Gato pequeñito, cascabel pequeño, bolsa pequeña - Noir tiene cerca de 5 cm ...

19 septiembre 2007

Back to School / Vuelta al Cole


Momo is ready for school - grey and yellow sweater ...
Momo está lista para el cole - jersey gris y amarillo ...

18 septiembre 2007

Old Days !!! / Viejos Tiempos !!!


Love this cotton yarn, it is great to work with it. A hippie look for this dress ...
Me encanta este hilo, es fantástico trabajar con el. Un look hippie para este vestidito ...

17 septiembre 2007

Here it is / Aqui está


Finally I could finish the grey sweater - a different look with dark hair ...
Por fin conseguí terminar el jersey gris - un look diferente con el pelo oscuro ...

16 septiembre 2007

Dog Pillow / Cojín Perro


A funny dog - soft little pillow ...
Un perro gracioso - un cojín pequeño y suave ...

Baby Blue-White Dress / Vestido Azul Bebe-Blanco


Soft pale blue and white wool yarn for this beautiful dress ...
Lana suave en azul pálido y blanco para este bonito vestido ...

15 septiembre 2007

Piruja, the witch / Piruja, la bruja


Piruja, purple and dark green for this pin/brooch ...
Piruja, morado y verde oscuro para este broche ...

Bongo - customized order / Bongo - pedido personalizado


New monkey - customized adding an A in red felt ...
Nuevo mono - personalizado con una letra A en fieltro rojo ...

14 septiembre 2007

Beth, looking for a new home / Beth, buscando un nuevo hogar


Beth is looking for a very special place - a new home ...
Beth está buscando un lugar muy especial - un nuevo hogar ...

11 septiembre 2007

Brunilda, the Good Witch / Brunilda, la Bruja Buena


A good witch - just a bit naughty ... (pin / brooch)
Una bruja buena - solo un poquito traviesa ... (broche)

Timido, the Monkey / Tímido, el Mono


A very shy monkey with a big smile ...
Un mono muy tímido con una gran sonrisa ...

07 septiembre 2007

So Chic / Muy Elegante



Ready for a great weekend - black and beige = so chic ...
Lista para un gran fin de semana - negro y beige = muy elegante ...

05 septiembre 2007

Kitty Mascot / Gatito como Mascota



Kitty, a tiny new mascot for Blythe - just 1 3/4 inches tall ...
Kitty, una mascota muy pequeñita para Blythe - solo 4,3 cm ...

04 septiembre 2007

Yumo for Halloween / Yumo para Halloween


Great fun - Yumo is ready for Halloween ...
Muy divertido - Yumo está listo para Halloween ...

03 septiembre 2007

Yumo, the Monster / Yumo, el Monstruo


Cotton and felt for this scary or scared monster !!!
Algodón y fieltro para este monstruo asustador o asustadizo !!!

New Haircut, New Dress / Nuevo Peinado, Nuevo Vestido


Very busy weekend - shorter hair style and a fluffy lime dress ...
Fin de semana muy ocupado - estilo de pelo más corto y un vestido fantasía verde lima ...

02 septiembre 2007

Double Blue Hat / Gorro Doble Azul


Two shades of blue for a cute hat ...
Dos tonos de azul para un precioso gorro ...

Sherlock, the cat / Sherlock, el gato


Wool and felt for this funny cat ...
Lana y fieltro para este divertido gato ...

01 septiembre 2007

Lola, the Centipede / Lola, la ciempiés



I could finish her today - Lola, a colourful centipede ...
Hoy pude terminarla - Lola, una ciempiés llena de color ...