30 julio 2010

Before/After - Antes/Después

I got Shizu - a Blythe Enchanted Petal, from Suika, she made a great work on her face. But I wanted to have a mohair girl and ... after some weeks thinking about it I decided it was time to have my "white fluffy girl". And, here she is - my brand new Shizu : new make-up and mohair hair ... I love how she looks now !!!

Hope you all have a great weekend ... ^__^

Adopté a Shizu - una Blythe Enchanted Petal, de Suika, ella hizo un gran trabajo con su maquillaje. Pero yo quería una peque con mohair y ... después de algunas semanas pensándolo decidí que era hora de ir a por mi "chica borla de algodón". Y, aqui está ella - mi nueva Shizu : nuevo maquillaje y cabellera de mohair ... me encanta como está ahora !!!

Espero que tengáis un buen fin de semana ... ^__^

29 julio 2010

Finished !¡! / Terminado !¡!



Finished !¡! Here it is. Many 1 inch green squares and 2 inches beige squares pieced together. I am quite happy with it. Now this patchwork is in my living room, on a side table - they look really good together !!!

Terminado !¡! Aqui está. Muchos cuadrados de 2,5cm en verde y muchos de 5cm en beige ya unidos. Estoy muy feliz con el resultado. Ahora, este patchwork está en mi comedor, sobre una mesita - se les ve muy bien juntos !!!

27 julio 2010

Summer Morning / Mañana de Verano


Summer mornings are for playing outside with your friends !!! Tiny dollies with teeny tiny toys - a great way to start a very hot day !!!

Las mañanas de verano son para jugar fuera con los amigos !!! Muñecas pequeñas con juguetes muy muy pequeños - una manera ideal de empezar un día muy caluroso !!!

26 julio 2010

A New Week / Una Nueva Semana


It is Monday ... and I thought this could be a great way to start a new week - with a cute pig pincushion pattern !!! Why don't you try it ??? Have a great week ... ^__^

Es Lunes ... y pensé que esta sería una manera muy divertida de empezar la semana - con el patrón de un cerdito alfiletero !!! Por qué no probarlo ??? Una buena semana a todos ... ^__^




22 julio 2010

New Friends / Nuevos Amigos


Some teeny tiny friends arrived home - Toy Story re-ment, and they are very very cute !!! The kids and I are having a great time taking their pictures !!!

Algunos amigos muy pequeñitos han llegado a casa - es el re-ment de Toy Story, y son muy muy "chulos"!!! Los chicos y yo nos estamos divirtiendo muchísimo haciéndoles fotos !!!


19 julio 2010


Since my Etsy shop is closed for a Summer Break and it is very very hot to work with wools I decided it was time to use some of those old charms I had over here. I spent the weekend cutting fabrics, paper and sewing ... It doesn't look too bad ( it has been a long time since I worked on a patchwork !!!) ... ^__^
En vista de que my tienda Etsy está cerrada por vacaciones y hace mucho mucho calor para trabajar con lanas ya iba siendo hora de que usase esos retales antiguos que tenía por aqui. Pasé el fin de semana cortando telas, papel y cosiendo ... No está del todo mal (teniendo en cuenta que hace mucho tiempo que no hago patchwork !!!) ... ^__^


Looking For a New Home / Buscando un Nuevo Hogar

These 4 dollies are looking for a new home - they are BJDs, they are new and are really lovely. If you are interested send me an email, please.
Thanks !!! Mo

Estas 4 peques están buscando un nuevo hogar - son BJDs, nuevas y son realmente preciosas.Sí estás interesada/o mándame un email, por favor.
Gracias !!! Mo

12 julio 2010

Bear Attack !!! / El Ataque de los Osos !!!


I got this lovely re-ment set a few days ago - lots of tiny bears helping in the kitchen !!! They are adorable !!!

Recibí este precioso re-ment hace unos días - muchos ositos ayudando en la cocina !!! Son fantásticos !!!



05 julio 2010

Summer Afternoons / Tardes de Verano


Yes, you can't deny it - Summer is here !!! And it is being very very very hot !!! So, the only thing we can do is go out late, drink water - a lot, and look for a good place to feel cool (but, only few ones are lucky enough to get it!!!).

Sí, no se puede negarlo - el Verano está aqui !!! Y está siendo muy muy muy caluroso!!! Así que, lo único que se puede hacer es salir tarde, beber agua - mucha agua, y buscar un buen sitio donde estar fresco (pero, solo algunos tienen tanta suerte !!!).