Más detalles de los vestidos

Otras fotos de los vestidos de muñecas en ganchillo ...
Outras fotos dos vestidos de boneca em crochet ...
Other pictures of the doll's crochet dresses...

María Castaña para el pelo

Nuevas María Castaña para el pelo, ya están terminadas ...
Novas Maria Castañas para o cabelo, já estao terminadas ...
New Chestnut Mary hairclip, they're finished ...

María Castaña 32

María Castaña 31, noches de primavera, cielo lleno de estrellas ...
Maria Castaña 31, noites de primavera, céu cheio de estrelas ...
Chestnut Mary 31, spring nights, sky full of stars...

Crochet doll dresses

Hoy algo nuevo, algunos de mis vestidos de ganchillo para muñecas ...¿os gusta?
Hoje algo novo, alguns dos meus vestidos de crochê para bonecas ...vocês gostam?
Today something new, some of my doll's crochet dresses ...do you like them?

María Castaña 31

María Castaña 31 tiene en el sombrero dos grandes flores, la primavera ya está aqui ...
Maria Castaña 31 tem no chapéu duas grandes flores, a primavera já está aqui...
Chestnut Mary 31 has got two big flowers on her hat, Spring is here ...

Nuevas Cookies ya terminadas

Ya están todas listas, buscando nuevo hogar ...
Já estao todas prontas, procurando casa nova ...
They're all ready and looking for a new home ...

María Castaña 30

Una María Castaña muy dulce para hoy ...
Uma Maria Castaña muito doce para hoje ...
A very sweet Chestnut Mary for today ...

Cookies listas para venta

Estas Cookies y Bob ya están listos para ser vendidos en Etsy...
Estas Cookies e Bob já estao prontos para ser vendidos em Etsy ...
These Cookies and Bob are ready to be sold at Etsy...

María Castaña 29

Feliz semana para todos ...
Happy week for everybody ...

Nuevos trabajos

Nuevas Cookies y Bobs broches y llaveros ...
Novas Cookies e Bobs, broches e chaveiros ...
New Cookies and Bobs, pins and keyrings ..

María Castaña 28

Una María Castaña con bordados orientales ...
Uma Maria Castaña com bordados orientais ...
A Chestnut Mary with oriental embroideries ...

Swap has just arrived

Acaba de llegar, Miz Kitty es una muñeca de Diane y viene de los EUA ...
Acaba de chegar, Miz Kitty é uma boneca da Diane e vem dos EUA ...
She's just arrived, Miz Kitty is Diane's felt toy and she came from USA ...

Chloé

Chloé, una nueva muñeca ... cuerpo bordado,falda de encaje, cintas en el pelo y en la cintura* ... ¿Qué tal?
Chloé, uma nove boneca ... corpo bordado, saia de renda, fitas na cabeça e na cintura* ... Gostou?
Chloé, a new doll .. embroidered body, lace skirt, ribbons on her head and skirt* ... Do you like her?

*encaje e fitas /lace and ribbons from Mercería Cristobal

María Castaña 27

Como los días siguen siendo tan buenos, una María Castaña muy alegre ...
Como os dias continuao sendo tao bons, uma Maria Castaña muito alegre ...
As days are so sunny, a very happy Chestnut Mary ...

Betty

Nueva muñeca, Betty, cuerpo bordado e falda de encaje* ...
Nova boneca, Betty, corpo bordado e saia de renda* ...
New doll, embroidered body and lace skirt* ...

*encaje/lace - Mercería Cristobal

María Castaña 26

Mañana de domingo, sol y buen día María Castaña 26 espera la primavera ...
Manha de domingo, sol e bom dia, Maria Castaña 26 espera a primavera ...
Sunday morning, sunny and nice day, Chestnut Mary 26 is waiting for spring ...

Amelie

Mi primera muñeca - con brazos y piernas. Tiene mucho color y todo el cuerpo con bordados. ¿Qué os parece?
Minha primeira boneca - com braços e pernas. Tem muitas cores e todo o corpo com bordados. Vocês gostam?
My first doll - with arms and legs. She's colourful and has an embroidered body. Do you like her?

María Castaña 25

María Castaña 25, negro y rosa oscuro para hoy ...
Maria Castaña 25, preto e rosa escuro para hoje ...
Chestnut Mary, black and dark pink for today ...

Broche en fieltro 1

Broche en marrón claro con bordados en marrón y adornado com cuentas y lana ...
Broche em marrom claro com bordados em marrom e decorado com contas e lâ ...
Light brown pin with brown embroidered and decorated with beads and wool ...

Otra María Castaña para el pelo

Otra María Castaña para el pelo, hoy en blanco ....

Outra Maria Castaña para o cabelo, hoje em branco ...

Another Chestnut Mary hair clip, today in white ...

Nueva María Castaña para el pelo

Duas nuevas Maria Castaña para el pelo, hoy rosa ...
Dois novas Maria Castaña para o cabelo, hoje rosa ...
Two new Chestnut Mary hair clip, today pink ...

María Castaña 24

Una María Castaña *muy dulce para esta mañana de domingo ...

Uma Maria Castaña *muito doce para esta manha de domingo ...

A very soft Chestnut Mary *for this Sunday morning ...
* cuentas / beads from Mercería Cristobal (Granada)

A new friend for Funny Zoo

No podíamos empezar el fin de semana sin presentar a Connie, la vaquita ...
Nao podiamos começar o fim de semana sem apresentar a Connie, a vaquinha...
We couldn't begin the weekend without introducing Connie, the cow ...

María Castaña 23

Hoy es viernes y esta María Castaña ya está lista para salir ...
Hoje é sexta-feira e esta Maria Castaña já está pronta para sair ...
Today is Friday and this Chestnut Mary is ready to go out ...