We Are Back / Estamos de Vuelta

Well, time to say good-bye to the beach !!! We spent such a great month there but now we must go back home. Bye-bye Summer ... :(

Bueno, es hora de decir adiós a la playa !!! Pasamos un mes fantástico allí pero ahora debemos volver a casa. Adiós Verano ... :(

Summer Fun / Diversión de Verano

Hot and sunny days and many diferent ways of enjoying our free time - but the best of all is not having to worry about the clock, there is no hurry at all !!!

Días calurosos y soleados y muchas maneras de aprovechar el tiempo libre - pero lo mejor de todo es no tener que preocuparse por el reloj, no hay ninguna prisa !!!