MERRY CHRISTMAS / FELIZ NAVIDAD

Hope you have a wonderful time with your family, friends ... have love, happiness, fun ... All the best to you!!! 
MERRY CHRISTMAS ... ^___^

Espero que tengáis un día maravilloso con vuestras familias, amigos ... con amor, alegría, diversión ... Todo lo mejor!!!
 FELIZ NAVIDAD ... ^___^

SuMmEr / VeRaNo

Summer !!! Yes, you can't say you didn't notice it is here already. We are "melting" ... Very hot days here in Andalucía. So, till November lots of water and take it easy. Wish you have a great Summer ... ^__^

Verano !!! Sí, no es posible decir que no te has dado cuenta de que él ya está aqui. Nos estamos "derritiendo" ... Días de muchísimo calor aqui en Andalucía. Así que, hasta Noviembre mucha agua y a tomarlo con calma. Espero que tengais un fantástico Verano ... ^__^

A Beautiful Week !¡! / Una Semana Bonita !¡!

And, here you have two custom orders I had this week - bunnies and skulls, cute mix !!!

Y aqui, teneis dos encargos que tenía para esta semana - conejos y calaveras, interesante mezcla !!!

Cute little girls ready to go out and enjoy the cold weather. We had to go to the post-office and to run errands. It is nice to have some helpers sometimes !!!

Estas peques tan guapas salieron conmigo para disfrutar del "fresquito". Teníamos que ir a Correos y a hacer otros recados. Está bien tener algún que otro ayudante de vez en cuando !!!

We are having very cold but sunny days. Here you can see a little bit of Puerta Real and Plaza Bibarrambla. Granada has some awesome old buildings !!!

Estamos teniendo unos días muy fríos pero soleados. Aqui podeis ver un poco de Puerta Real y de la Plaza Bibarrambla. Granada tiene unos edificios antiguos preciosos !!!

Busy Week / Semana Movidita

I am working on new patterns right now and here you can see some of them : for bigger girls (yosd), for Latis (sweet playing dresses) and I finished re-rooting and painting one of my Blythes ... It was a good week ... ^___^

Estoy trabajando en nuevos patrones ahora mismo y aqui podeis ver algunos de ellos: para las peques más grandes (yosd), para Latis (preciosos vestidos para jugar) y terminé de cambiar el pelo y el maquillaje a una de mis Blythes ... Ha sido una buena semana ... ^___^

Back to Our Routine / De Vuelta a La Rutina

Kids will be back to school on Monday - time to go back to our routine. The New Year is here, full of new intentions, illusions ... time to start working on them ... :D

Los niños vuelven al cole el Lunes - es hora de volver a la rutina. El Año Nuevo está aqui, lleno de nuevas intenciones, ilusiones ... es hora de ponerlas en práctica ... :D

Enjoying Christmas !¡! / Disfrutando de La Navidad

Kids are at home and I have more free time to take pictures. Dolls and their dolls, cold weather and some rain. So, we are having some nice and calm days here !!!

Los chicos están en casa y tengo más tiempo libre para hacer fotos. Muñecas y sus muñecas, tiempo frío y algo de lluvia. Así que, estamos teniendo unos días agradables y tranquilos por aqui !!!

Christmas Order Finished / Pedido de Navidad Terminado

Christmas special order is finished and sent ... Hope Annie and her dollies like them !!!

Este pedido especial de Navidad está terminado y enviado ... Espero que les guste a Annie y a sus peques !!!

Christmas !¡! / Navidad !¡!

Can you believe it - only a month till Christmas !!! Are days shorter or it is just us running around more than usual ??? Well, it is time to work on some beautiful clothes for the Holidays !!! ... ^__^

Podéis creerlo - solo falta un mes para Navidad !!! Los días son más cortos o somos nosotros que estamos corriendo de un lado a otro más que de costumbre !!! Bueno, es hora de hacer algunos trajecitos bonitos para las Fiestas !!! ... ^___^

It is Getting Cold !!! / Empieza a Refrescar !!!

Yes, you can feel days are shorter and colder ... I started knitting some new tops, dresses, coats and sets for the girls !!! Hope you like them !!! ... ;D

Sí, se nota que los días son más cortos y más fríos ... Empecé a hacerles nuevos tops, vestidos, abrigos y conjuntos para las peques !!! Espero que os guste !!! ... ;D

October / Octubre

I know we are in November ... but these are some pictures I had no time to show you last month. So, here they are ... ^___^

Lo sé, estamos en Noviembre ... pero estas son algunas fotos que no tuve tiempo de enseñaros. Así que, aqui las dejo ... ^___^

Princesses and Hats !!! / Princesas y Gorros !!!

Finished !!! A box full of princesses and lots of hats. What do you think about them ??? These dark and rainy days are great for knitting.

Terminados !!! Una caja llena de princesas y muchos gorros. Que os parece ???
Estos días oscuros y lluviosos son fantásticos para hacer punto.